Najważniejsze nowe lub zmienione elementy Opery 9.6, wyróżniane przez jej autorów, to:

• rozszerzona usługa Opera Link: teraz możliwe jest korzystanie z własnych wyszukiwarek oraz z historii przeglądanych stron w każdym miejscu. Opera Link synchronizuje również notatki zrobione w przeglądarce, zakładki, elementy szybkiego wybierania oraz pasek osobisty,
• zoptymalizowana Opera Mail: wbudowany klient poczty elektronicznej zawiera teraz tryb połączenia o niskiej przepustowości, pozwalający na jeszcze szybsze pobieranie wiadomości e-mailowych, w sytuacji gdy przepustowość łącza jest ograniczona. Dla serwerów POP będzie to co najwyżej 100 pierwszych linii, z serwerów IMAP zostaną natomiast pobrane tylko nowe wiadomości bez załączników. Oczywiście w obu wypadkach użytkownik ma możliwość pozyskania pełnych treści wiadomości wraz z towarzyszącymi im plikami,
• szeregowanie wiadomości e-mailowych pod względem ich ważności: śledzenie ważnych wątków i kontaktów lub ignorowanie tych mniej ważnych za pomocą jednego kliknięcia,
• widok tylko jednego wątku: możliwość włączenia widoku tylko tych listów, które są w danym wątku,
• podgląd kanałów RSS/Atom: możliwe jest przejrzenie zawartości danego kanału przed dokonaniem subskrypcji lub dodaniem go do zakładek,
• zwiększona szybkość działania: Opera 9.6 poprawia szybkość reakcji i ładowania stron w stosunku do Opery 9.5,
• Opera Scroll Marker: nowa funkcja ułatwiająca czytanie stron WWW wymagających przewijania. Włączenie tej opcji powoduje wyświetlanie znacznika, który wskazuje, gdzie na ekranie kończyła się poprzednia strona,
• rozszerzona paleta obsługiwanych języków: teraz dostępne są także indonezyjski, ukraiński, estoński, hindi, telugu oraz tamilski,
• zabezpieczenie antyphishingowe działa teraz także wtedy, gdy użytkownik do łączenia się z Internetem wykorzystuje serwer proxy,
• naciśnięcie przycisku Stop zatrzymuje także ładowanie treści w osadzonych ramkach iframes,
• element iframe nie obsługuje już własności document, po to aby zwiększyć kompatybilność z engine'ami Gecko i WebKit oraz testem Acid3,
• pojawiła się obsługa własności caller dla funkcji,
• w systemach uniksowych poprawiono obsługę wtyczki Flash.

Opera 9.6 jest dostępna dla komputerów z systemami operacyjnymi Linux, Mac OS i Windows w ponad 38 wersjach językowych pod adresem http://pl.opera.com/download/.

źródło: informacja prasowa