Dla kogo domena? Prawo do domeny internetowej a prawo do znaku towarowego

Mimo że mamy już za sobą gorączkę domen internetowych (ang. Internet domain name goldrush) i związane z nią spektakularne transakcje kupna domen przez największe światowe koncerny (za kwoty, które i dziś przyprawiają niejednego o zawrót głowy), to zainteresowanie nazwami internetowymi nie słabnie. Co sprawia, że po raz kolejny domeny znajdują się w centrum zainteresowania biznesu, w tym największych światowych firm, środowisk IT, a także prawników zajmujących się własnością intelektualną? Otóż powodem, dla którego uwaga wspomnianych środowisk skupia się dziś na domenach internetowych, jest kwestia wykorzystywania w nich znaków towarowych, a zwłaszcza nazw renomowanych marek, chronionych znakami towarowymi.

Zanim jednak przejdziemy do dalszej części artykułu, powiedzmy od razu, że ten tekst nie jest rozrywkowy. Nie ma tu krągłych zdań ani tęczowych wykresów. To tekst, który ma pomóc naszym Czytelnikom w wyrobieniu sobie zdania na temat prawnego aspektu rejestrowania domen w Polsce. Jest trudny, ale mamy nadzieję, że okaże się dla Was pomocny. Z taką myślą nad nim pracowaliśmy.

Prawo chroni znaki towarowe

Już na wstępie chcemy podkreślić, że ochrona, którą przyznaje się uprawnionym do znaków towarowych, obejmuje swym zakresem także sferę Internetu, a zatem m.in. używanie znaków towarowych w nazwach domen. Ponadto wspomniana ochrona uprawnionych, wynikająca z przepisów prawa własności przemysłowej, jest niezwykle silna i skuteczna wobec naruszycieli znaków towarowych. Stąd też zamierzone lub nierozważne umieszczenie znaku towarowego innego podmiotu w nazwie domeny internetowej może sporo kosztować osobę, która dopuściła się takiego czynu. W tym zakresie należy więc zachować szczególną ostrożność.

Aby uniknąć sytuacji, o których mowa wyżej, prześledźmy po kolei zagadnienia związane z rejestracją domen internetowych w Polsce. Postarajmy się uporządkować naszą wiedzę na ten temat, a następnie rozważmy na przykładzie, jakie byłyby konsekwencje użycia w nazwie domeny z sufiksem .pl znaku towarowego innego podmiotu przez polskiego właściciela takiej domeny. Przyjrzymy się przy tym dwóm wariantom: gdy dysponent prowadzi i gdy nie prowadzi działalności gospodarczej. Aby nasz casus był bardziej intrygujący, zastanowimy się też nad konsekwencjami wykorzystania w nazwie domeny oznaczenia „Google” (na potrzeby naszej analizy przyjmujemy, że oznaczenie „Google” jest chronionym znakiem towarowym).

Zasady rejestracji domen internetowych w Polsce

Wszyscy to wiemy, ale dla niewtajemniczonych kilka słów przypomnienia. Domena internetowa to adres identyfikujący komputer w Sieci. Każdy zalogowany komputer ma charakterystyczny, niepowtarzalny adres IP (ang. Internet Protocol), złożony z układu czterech liczb oddzielonych kropkami. Jednakże zapamiętywanie i stosowanie adresów w formie IP jest utrudnione. Stąd już w 1981 roku stworzono przyjazny dla użytkowników Sieci system domenowy. Pierwszą zarejestrowaną nazwą była symbolics.com (rok 1985, Symbolics Technology, Inc.).

Adresy domenowe są niezrozumiałe dla komputerów, dlatego usługa DNS zamienia adres domenowy na adres IP i na odwrót. Kontrolę nad systemem DNS sprawował początkowo rząd USA. W chwili obecnej nadzór ogólny nad systemem DNS oraz nad nazewnictwem i strukturą domen najwyższego poziomu pełnią organizacje ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) oraz IANA (Internet Assigned Numbers Authority). ICANN podejmuje także decyzje o wprowadzeniu nowych domen, rejestracją domen zajmują się natomiast inne organizacje. Przykładowo: dla domen .com, .net i .org jest to VeriSign Global Registry Services, domenę .gov rejestruje zaś rząd USA.

Rejestracja domen krajowych została powierzona rządom poszczególnych krajów, które z kolei scedowały to uprawnienie na wyspecjalizowane instytucje. W Polsce taką instytucją jest działający przy Uniwersytecie Warszawskim, pozostający formalnie państwową jednostką badawczo-rozwojową NASK – Naukowa i Akademicka Sieć Komputerowa. NASK pełni funkcję krajowego rejestru domen .pl oraz wielu domen występujących łącznie, np. .com.pl. Wśród innych organizacji zajmujących się rejestracją domen w naszym kraju można przykładowo wymienić IPPT PAN (rejestracja domeny .gov.pl) lub Politechnikę Wrocławską (domena .usenet.pl). Rejestracja domen internetowych niemal w stu procentach dokonywana jest w Polsce za pośrednictwem NASK i takich partnerów, jak home.pl sp.j.

Rejestracja domeny
Sama rejestracja domeny jest co do zasady czynnością polegającą na przypisaniu nazwy domenowej do adresu IP. Zgodnie z regulaminem NASK z 18.12.2006 r. (obowiązuje od 18.03.2007 r.), określającym warunki świadczenia usług przez NASK w zakresie utrzymywania nazw w domenie .pl, każdy może zarejestrować domenę, składając ofertę bezpośrednio w NASK-u lub za pośrednictwem partnerów. Przed wejściem w życie ww. regulaminu rejestrujący musiał uzasadnić swoje prawo do posługiwania się nazwą domeny. Obecnie taki wymóg nie istnieje. Przez złożenie oferty rejestrujący zapewnia jedynie, że dane w niej zawarte są prawidłowe, a złożenie oferty i wykonywanie umowy nie skutkuje naruszeniem praw osób trzecich lub przepisów prawa. NASK nie bada, czy rejestracja domeny narusza jakiekolwiek prawa osób trzecich. Może natomiast zażądać dokumentów potwierdzających prawdziwość danych zawartych w ofercie.

Rejestracja domeny

Sama rejestracja domeny jest co do zasady czynnością polegającą na przypisaniu nazwy domenowej do adresu IP. Zgodnie z regulaminem NASK z 18.12.2006 r. (obowiązuje od 18.03.2007 r.), określającym warunki świadczenia usług przez NASK w zakresie utrzymywania nazw w domenie .pl, każdy może zarejestrować domenę, składając ofertę bezpośrednio w NASK-u lub za pośrednictwem partnerów. Przed wejściem w życie ww. regulaminu rejestrujący musiał uzasadnić swoje prawo do posługiwania się nazwą domeny. Obecnie taki wymóg nie istnieje. Przez złożenie oferty rejestrujący zapewnia jedynie, że dane w niej zawarte są prawidłowe, a złożenie oferty i wykonywanie umowy nie skutkuje naruszeniem praw osób trzecich lub przepisów prawa. NASK nie bada, czy rejestracja domeny narusza jakiekolwiek prawa osób trzecich. Może natomiast zażądać dokumentów potwierdzających prawdziwość danych zawartych w ofercie.

«poprzednia 1 2 3 4 następna »

Podoba Ci się ten tekst? Powiedz o tym innym na Fb: lub na G+:

publikuj:

wydrukuj

13 skomentuj »

Komentarze

#1 Tofik 2008-07-07 10:49:01 0
Nie bardzo rozumiem sens logiczny tego zdania: 'Rejestracja domen internetowych niemal w stu procentach dokonywana jest w Polsce za pośrednictwem NASK i takich partnerów, jak home.pl sp.j.' Można przyjąć jego dwie interpretacje i w żadnym wypadku nie jest ona zgodna z prawdą.

1. NASK pełniący rolę krajowego rejestru domen .pl rejestruje w 100% wszystkie domeny polskie i to partnerzy (tacy jak np. home) zwracają się do niego rejestrując domeny dla swoich klientów. Przy takiej interpretacji NASK rejestruje WSZYSTKIE domeny z końcówką .pl a nie 'niemal w stu procentach'.

2. Przyjmując drugą interpretację to partnerzy NASKu rejestrują domeny. Współcześnie bezpośrednio w NASKu rejestrowany jest tylko niewielki procent domen. W żadnym wypadku nie można więc powiedzieć, że jest to 'niemal sto procent', gdyż raczej niemal sto procent domen kupowanych jest u partnerów ;)
None
#2 Tobi 2008-07-07 10:49:01 0
.usenet.pl a nie .usnet.pl
None
#3 bleck.16 2008-07-07 10:49:01 0
W małym miasteczku jest cukiernia. Jak to cukiernia produkuje ciasta, ciasteczka, pączki, torty, ptysie, itp. Firma istnieje już od 40 lat ale z chwilą gdy przejął zarządzanie nią 5 lat temu 20 letni syn właściciela zmieniło sie kilka rzeczy. Młody, prężny handlowiec zaczął od zmiany nazwy i pokazania nowej oferty na miarę nowoczesnych czasów. Nazwa "Piekarnictwo i Cukiernictwo J.Nowak" widniejąca na szyldzie zmieniona została na "Cukierenka". Zapewne cukierni o takich samych nazwach np. "Kasieńka", "Cukiernia babuni", "u Ani" itd jest w Polsce sporo. I ta właśnie "Cukierenka" jak na nowoczesność przystało zakłada sobie stronę na WWW o nazwie "cukierenka.pl". Na tej stronie oprócz typowego nic, jest niewielka oferta zamówienia on-line produktów i dostawy ich na wskazany adres, oraz możliwość wyboru już gotowych wzorów tortów lub niewielkie narzędzie pozwalające samemu ozdobić tort (zrobić wzór). Przez owych 5 lat strona internetowa jest raczej zbędnym dodatkiem do działalności firmy, bo niewiele zamówień tą drogą jest realizowanych. Ludzie po prostu lubią pójść osobiście kupić 10 pączków i 10 napoleonek niż fatygować się przez Internet, mimo że dostawę mają przecież pod drzwi. Ale są i tacy, którzy bardzo sobie chwalą tę możliwość. No bo skoro można zamówić pizze z dostawą do domu to dlaczego by nie zamówić makowca. ___________________________________________________________ W tym samym czasie, w innym miasteczku, gdzieś 300 km od poprzedniego, od 40 lat znajduje sie firma cukiernicza "Cukiernictwo W.Kowalski". Od kilku lat głównym sposobem dystrybucji produktów jest sprzedaż ich do sklepów spożywczych. Ponieważ sklepy te sprzedają także produkty konkurencji firma chcąc niejako "zamarkować" swoje produkty i odróżnić je od reszty wymyśliła 5 lat temu nazwę "Cukierenka" i zarejestrowała ją jako znak firmowy i towarowy. I teraz pod tą nazwą właśnie w ładnie zapakowanych pączkach, kruchych ciasteczkach i bułeczkach jest rozpoznawana i wyraźnie widoczna na tle konkurencji. A, że produkuje bardzo dobrej jakości produkty teraz klient wie, że chce właśnie te z nazwą "Cukierenka" a nie inne. Dodatkowo nazwa bardzo dobrze pasowała gdzie w głównym firmowym punkcie handlowym można było nie tylko kupić ciastko na wynos, ale zjeść go na miejscu pijąc kawę czy dobry alkohol w miłym i przytulnym otoczeniu. Od niedawna firma wpadła na pomysł, że aby sie rozrastać i dostarczać towary do nowych miejsc potrzeba jej zaistnieć w Internecie. Wtedy łatwiej potencjalni dystrybutorzy sami będą mogli znaleźć "Cukierenkę". Próbuje więc rejestrować adres cukierenka.pl... a tu zajęte. ___________________________________________________________ Dla mnie jest jasne - kto pierwszy zarejestrował nazwę cukierenka.pl ten lepszy, bo prawo powinno chronić na równi znaki i nazwy towarowe te, które są zarejestrowane urzędowo jak i te, które nie mają pieczątki urzędnika i jego pozwolenia by istnieć.
None
#4 Krzysztof Jarosiński 2008-07-07 10:49:01 0
Witam,

Odpowiadając krótko na Wasze posty.

Tofik i Tobi: przepraszamy za oczywistą omyłkę (powinno być 'usenet.pl') i niezbyt precyzyjne zdanie dotyczące rejestracji domen w Polsce. Komentarz Tofika jest wyczerpujący.

bleck.16: Twój case dotyczy kolizji prawa z rejestracji domeny internetowej oraz prawa ochronnego na znak towarowy w sytuacji, gdy obie zainteresowane strony korzystają z tego samego oznaczenia - 'cukierenka' w postaci domeny i znaku towarowego przez mniej więcej ten sam okres czasu, a nadto wspomniane strony działają w tej samej branży.

W mojej ocenie, przy założeniu, że rejestracja domeny internetowej cukierenka.pl nastąpiła przed datą zgłoszenia znaku towarowego 'Cukierenka' do Urzędu Patentowego RP, a także przy założeniu, że rejestracja domeny nastąpiła w dobrej wierze (tak wynika z opisu stanu faktycznego), przyjąłbym, że w oparciu o zasadę starszeństwa używania tego oznaczenia i zasadę pierwszeństwa przy rejestracji domen, domena cukierenka.pl powinna pozostać przy jej dotychczasowym posiadaczu. Nie bez znaczenia jest tu również okoliczność, że od 5 lat posiadacz domeny cukierenka.pl prowadzi działalność gospodarczą pod firmą 'Cukierenka'.

Konkludując, mimo że spór z uprawnionym ze znaku towarowego może być trudny i nie można z całą pewnością stwierdzić, że posiadacz domeny uzyska korzystne dla siebie rozstrzygnięcie w omawianej kwestii, w mojej ocenie istnieją szanse na utrzymanie przez dotychczasowego dysponenta domeny cukierenka.pl. Aczkolwiek zawsze w takiej sytuacji konieczne jest dogłębne zapoznanie się ze wszystkimi okolicznościami sprawy, aby wydać wiarygodną, rzeczową opinię.

None
#5 Marcin Błaszyk 2008-07-07 10:49:01 0
Odpowiadając na uwagę Tofika. Zdanie poprzedzające, zdanie może rzeczywiście nieco niefortunne ale jednak prawdziwe, wiele wyjaśnia: "Wśród innych organizacji zajmujących się rejestracją domen w naszym kraju można przykładowo wymienić IPPT PAN (rejestracja domeny .gov.pl) lub Politechnikę Wrocławską (domena .usenet.pl)." Politechnika Wrocławska ani PAN nie znajdują się na liście partnerów NASK, a dokonują rejestracji domen. To nie NASK rejestruje domeny w/w oraz domeny: .ngo.pl (Stowarzyszenie Klon/Jawor); art.pl;.mbone.pl (ICM).med.pl, .gda.pl, .gdansk.pl , .gdańsk.pl, .sopot.pl, .gdynia.pl(TASK);.irc.pl (SGH); Jeśli o jakiejś domenie zapomniałem, przepraszam.
None
#6 m. 2008-07-07 10:49:01 0
ciekawy artykuł... a jak się do tego ma typosquatting? może następnym razem warto o tym napisać? pozdrawiam
None
#7 dAREuS 2008-07-07 10:49:01 0
@m.: O typosquattingu poczytasz tutaj: http://webhosting.pl/kategorie/webhosting/2007_12/typosquatting_czyli_literowy_biznes
None
#8 Marek 2008-07-07 10:49:01 0
Nie wiem czy dorbze zrozumiałem. Jeśli kupiłem domenę przykladowadomena.pl w roku 2004 a ktoś zarejestruje znak towarowy przykladowadomena w 2007 to mogę z niej korzystać i prowadzić pod nią działalnść gospodarcza?
None
#9 Krzysztof Jarosiński 2008-07-07 10:49:01 0
Witam Panie Marku,

Zasygnalizuję Panu kilka zagadnień, które mogą działać albo na korzyść albo na niekorzyść aktualnego posiadacza domeny: przykladowadomena.pl. Natomiast, aby rozstrzygnąć definitywnie ten casus musielibyśmy z Marcinem zbadać dokładnie stan faktyczny sprawy oraz przeanalizować dokumenty w sprawie.

Zacznę od tego, że w opisanym przez Pana przykładzie osoba trzecia uzyskała prawo ochronne na znak towarowy po upływie trzech lat od rejestracji domeny przez jej aktualnego dysponenta. Proszę jednak pamiętać, że obecnie procedura rozpatrywania zgłoszenia znaku towarowego trwa ok. 3 lat, zatem nie można wykluczyć, że w momencie gdy przedmiotowa domena była rejestrowana u rejestratora, nastąpiło również zgłoszenie znaku towarowego do Urzędu Patentowego RP. A w takim razie należałoby ustalić, czy ów znak towarowy nie był wcześniej używany w obrocie do oznaczania towarów lub usług jako oznaczenie niezarejestrowane, ale pełniące funkcję znaku towarowego, na jakim obszarze i przez jaki czas i dla jakich towarów lub usług. Istotna jest również treść tzw. ogłoszenia o zgłoszeniu znaku towarowego. Urząd Patentowy RP jest zobowiązany dokonać takiego ogłoszenia, a obowiązkiem osób trzecich jest zapoznać się z takim ogłoszeniem, a zwłaszcza ze zgłaszanym znakiem towarowym oraz wykazem towarów (usług), dla jakich znak jest przeznaczony. Jeśli okazałoby się, że domena przykładowadomena.pl jest wykorzystywana w celu oferowania/promocji tych samych towarów (usług), dla jakich nastąpiła rejestracja znaku towarowego, a znak został zgłoszony do rejestracji wcześniej, aniżeli nastąpiła rejestracja domeny, wówczas jej posiadaczowi może zostać postawiony zarzut, że nie dochował należytej staranności i nie sprawdził, czy rejestrując tę domenę nie narusza praw osób trzecich.

Kolejną ważna kwestią jest, o jakim znaku towarowym mówimy. W aspekcie domen internetowych dla dysponenta domeny zawsze najmniej korzystna sytuacja jest wtedy, gdy po drugiej stronie występuje uprawniony do znaku towarowego słownego. Jeśli jest to znak towarowy słowno-graficzny lub inny, wówczas szanse posiadacza domeny rosną.

Wśród innych czynników mogących mieć istotne znaczenie dla sprawy mogę wymienić: zawartość domeny (treści na niej zamieszczane) oraz status dysponenta domeny (przedsiębiorca, osoba prywatna). W Pana przykładzie dysponentem domeny jest przedsiębiorca, co znacznie zwiększa szanse uprawnionego ze znaku towarowego, ponieważ służy mu monopol na używanie znaku w obrocie gospodarczym.

Więcej informacji znajdzie Pan w artykułach zamieszczanych na Webhosting, a celem uzupełnienia informacji tam zawartych odsyłam Pana do bloga, jakiego prowadzę wspólnie z Marcinem.
None
#10 Look 2008-08-09 14:33:49 0
Witam

...mam pytanie, jeżeli była strona www.przypalglupa.pl a powstanie strona www.przypalglupa.com.pl czy to podlega restrykcji karnej ??
None
#11 Marcin Błaszyk 2008-08-11 10:08:33 0
Odpowiadając na pytanie Look: W ten sposób sformułowane pytanie nie pozwala na udzielenie precyzyjnej odpowiedzi, jednakże w takiej sytuacji w zasadzie nie wiedzę możliwości zakwalifikowania "założenia strony" o takiej samej domenie najwyższego stopnia w domenie com.pl jak domena najwyższego stopnia w domenie .pl, jako czynu zabronionego pod groźbą kary. Ewentualna odpowiedzialność karna mogłaby wchodzić w grę, gdyby zakwalifikować takie zachowanie, jako czyn nieuczciwej konkurencji; jednakże w takim przypadku decydująca byłaby treść umieszczona na witrynie - np. gdyby treść umieszczona na stronie w powiązaniu z nazwą domeny wprowadzałaby ewentualnych klientów w błąd co do pochodzenia towarów. Jeżeli zaś autorowi pytania nie chodziło wyłącznie o odpowiedzialność karną, to rejestracja domeny przypalglupa.com.pl mogłaby naruszać chociażby prawo do wyłącznego korzystania ze znaku towarowego "przypal głupa", jeżeli taki znak towarowy byłby zarejestrowany lub jeżeli byłby znakiem powszechnie znanym lub renomowanym. Rejestracja taka mogłaby również stanowić czyn nieuczciwej konkurencji a poza tym naruszać prawo do firmy. Zawsze jednak należałoby rozpatrywać konkretny przypadek w odniesieniu do treści umieszczonej na stronie.
None
#12 Jacek 2008-12-03 23:47:24 0
Prowadzę sklep internetowy - nie napiszę dokładnie jaki, ponieważ nie chcę dostarczać roztrzygnięcia drugiej stronie - przykładowo: www.narty.com. Okazało się, że niedawno ktoś kupił domenę narty.pl. Problem polega na tym, że narty to słowo pospolite. Załóżmy, że dosyć mocno zainwestowałem w reklamę - wydając na nią kilkaset tysięcy złotych (tak faktycznie było). Natomiast właściciel domeny narty.pl umieścił na swojej stronę farmę linków sponsorowanych (jestem w niej na 1. miejscu - ale muszę płacić za kliknięcia prowizję dla google. W związku z tym, że moja nazwa jest w .com często ludzie mylą się i wpisują narty.pl Właściciel narty.pl odnosi korzyść w swojej domenie dzięki temu, że ja inwestuje. Czy można coś z tym zrobić?

Pozdrawiam
None
#13 Domena 2010-02-02 10:05:51 0
Panie Marcinie Błaszyk, a jeżeli domena jest zarejestrowana przed zarejestrowanie znaku towarowego i przed złożeniem wniosku do UPRP to można spać spokojnie i nie obawiać się straty domeny.

Załóżmy teoretycznie, że mam domenę, ktoś rejestruje znak towarowy (składa wniosek), celem przejęcia domeny. Czy w tym wypadku można nazwać to odwróconym cybersquattingiem.
IP: 83.4.142.[...] Opera/9.80 (Windows NT 5.1; U; pl) Presto/2.2.15 Version/10.00

Aby dodać komentarz, musisz podać swój nick, treść komentarza oraz poprawnie przepisać oba słowa z obrazka (słowa muszą być rozdzielone spacją).
W treści komentarza można używać języka formatowania BBcode.